Indledning
Hvorfor finder de fleste kvinder i Vesten mænd fra Mellemøsten mere tiltrækkende? Er det fordi, de er mere romantiske? Fordi de beundrer kvinder mere, end de danske mænd gør? Eller fordi de har et eksotisk udseende?

Budskabet i novellen ¨Tyrken¨, som er skrevet af Niels Hav i 1981, svarer på spørgsmålet om, hvorfor de fleste kvinder fra Vesten synes mænd fra Mellemøsten er mere tiltrækkende end danske mænd.

Kvinderne var i 1980’erne ikke helt kommet ud af deres rolle, hvor de var afhængige af den dominerende mand derhjemme. Der blev stadig ikke sat pris på dem, de blev stadig ikke værdsat, og de fik stadig langt fra nok kærlighed.

Det er en af grundene til at Tyrken i vores fortælling betyder så meget for Vita, uden at han overhovedet har snakket med hende.

Optimer dit sprog - Læs vores guide og scor topkarakter

Uddrag
Her læser vi, at hun beundrer sig selv, men alligevel igen er utilfreds. Ser vi det udefra, er Vita en stereotyp for den danske kvinde i slutningen af 1900-tallet. Hun har et barn at passe på og en mand at tilfredsstille uden rigtigt at have tid til egne behov.

Det ødelægger hende psykisk ikke at kunne nyde sig selv, hun er glad i skjul, for foran sin mand er der ingen glæde i Vita. Alt hvad hun søger, finder hun i Tyrken, men bliver dog hurtigt ødelagt af manden i hjemmet.

Alt hvad Tyrken, Ömer, foretager sig finder hun tiltrækkende, og omvendt finder hun alt, hvad hendes mand gør afskyeligt. Hun lever et falsk liv med sin mand, hun er ulykkelig, hvilket ses i nedenstående citat:

”I denne tilstand kan hun ikke skrælle kartofler og stege koteletter. Det er fysisk umuligt, hun er ikke sig selv. Hun mærker, at det må fortælles, men først til Kai.

Uden ro flytter hun fra stol til stol og hører ikke engang musik, men tager et par stesolid. Hun indprenter sig, hvor fantastisk frækt det er at lægge an på en gift kvinde på den måde. ” (s. 231 l. 67 – 74)

Vi ser også hvor stor en påvirkning, miljøet har på hendes måder at handle på, selvom det ikke påvirker måden, hun tænker på. Hun bliver forelsket i brevet og læser det om og om igen, men alligevel ender hun med at vise brevet til Kai.