Indledning
’Maus a survivors tale’ er udgivet på Dansk i 2006, som en samlede bog af de 2 andre bøger som allerede var udkommet tidligere, Art Spiegelman som er forfatteren til bogen blevet født i 1948 og lever stadig den dag i dag.
’Maus’ var den første grafiske roman til at vinde Pulitzer Prize Special Citations and Awards i 1992. i den grafiske novelle ’Maus’ fortæller Art Spiegelman sin traumatiske historie om sin jødiske familie under 2. Verdenskrig.
’Maus’ er blevet tegnet i en minimalistisk stil og er en autobiografisk erindringsroman, i bogen laver Art Spiegelman interviews med faren sætte rammen for de forfærdelige erindringer.
Gennem fortællingen af far-søn-forholdet så er romanen bygget op til samtidigt at beskrive en historisk generationskløft, mellem holocaust overlevere og deres børn.
Igennem analysen vil der blive fokuseret meget på metaforer, symboler og etiske dilemmaer.
Optimer dit sprog - Læs vores guide og scor topkarakter
Uddrag
’Maus’ er proppet med metaforer og symboler. Til at starte med kan man beskrive ’Maus’ som en gennemført fortælling, den sætter menneskene til dyreskikkelser.
Jøderne er mus , nazisterne er katte, polakkerne er grise og Amerikanerne som optræder til sidst i fortællingen, er hunde . Dette sætter menneskene i en situation som katten efter musen.
Hvor man kan sammenligne mus med skadedyr som forpester verden, og kattene som udrydder disse ’skadedyr’ så har vi amerikanerne som hunde, der sætter sig i et hierarki hvor hunden>katten>musen
Polakkerne, eller i fortællingen grisene bliver set som dyr der bare bøjer sig for nazisterne. fortolkningen af de etniske grupper kan ses som en nødvendighed som gør det muligt for læseren at skelne mellem hvem er hvem.
fremstillingen at jøderne som skadedyr er formentlig en kommentar til Hitlers udtalelse om at “jøderne utvivlsomt er en race, men de er ikke mennesker”
Art Spiegelmans portrætning af jøderne er lavet på et så gennemført niveau, at da Vladek og hans venner er tegnet med grise masker på da de udgiver sig for at være polakker
Art Spiegelman bruger denne portrættering symbolsk, og som et middel for at kommentere på udseendet af jøder i denne tids ideer om jødernes udseende, dette sker da Vladek snakker om hvordan han og Anja havde klædt sig ud som polakker, men han mente at Anja stadig så jødisk ud. Det viste sig at hendes hale stak ud under skørtet .
Men ser man bort fra hvordan Art Spiegelman portrættere menneske på, så er der en rød tråd af symbolik i selve fortællingens form.
I fortællingen hvor Art har en samtale om Vladeks oplevelser under krigen, sammen med Arts kæreste Françoise, ser man at siderne består at otte indrammede tegninger
men faderens erindringer foregår siderne meget rodede , siderne er præget af asymmetri på baggrund af at antallet af tegninger per side varierer.
Skriv et svar